Preparado, inicialmente, como palestra para a Conferência de Direito e Comércio Sobre Códigos de Conduta, organizada pelo Instituto Euro-Japonês, Louvânia, 3-4 de maio de 1999.